Altes Männchen. Oberseite schmutzig olivengrün; Bürzel schwarz mit breiten graulich olivengrünen Endsäumen wodurch der schwarze Basistheil zum Theil verdeckt wird; obere Schwauzdecken graulich olivengrün; obere Flügeldecken, Deckfedern der Armschwingen und die letzteren an der Aussenfahne olivengrün, von der Färbung des Rückens, im übrigen die Schwingen schwarz, an der Basishälfte der Inneufahne weiss gerandet, was sich namentlich von unten stark markirt; Deckfedern der Handschwingen schwarz; Handrand, untere Flügeldecken und Schulterfedern blass schwefelgelb; Kopf, Kopfseiten, Kinn und Oberkehle mattschwarz, mit olivengrünlichem Scheine, und allmählig in die übrige Färbung verfliessend, nur die etwas verlängerten zugespitzten Federn des Hinterkopfes, welche hier eine kurze Holle bilden, rein schwarz, wie Zügel und Kinnwinkel; Kehle, Halsseiten und Kropf matt olivengrau, grünlich verwaschen, wie die Brustseiten, übrige Unterseite heller, mehr gelblichgrau; Bauch, After und untere Schwanzdecken licht schwefelgelb, etwas dunkler als die unteren Flügeldecken, alle diese Farbentöne ineinander verfliessend; Schwanzfedern düster olivengrün, an der Endhälfte allmählig in Schwarz übergehend mit gelblichweissem Spitzenrande, der auf den äusseren Federn ziemlich breit ist, hier hauptsächlich an der Innenfahne (auf der äussersten 8 mm. breit) hervortritt, sich nach der Mitte zu aber verschmälert, so dass die zwei mittelsten Federn nur einen schmalen hellen Spitzensaum zeigen. — Schnabel und Füsse schwarz; unter dem Auge eine schmale nackte Hautstelle.