Lorsqu'il faut se contenter d'espaces restreints, comme c'est le cas dans le bâtiment des singes du jardin zoologique d'Anvers, il peut arriver facilement que des représentants de différentes espèces soient logés dans une même cage. Ce fut entre autre le cas d'un mâle cercopithèque mona, Cercopithecus mona mona (Schreber), et d'une femelle singe argenté, Cercopithecus mitis doggetti Pocock (anciennement l'espèce était connue sous le nom C. leucampyx Fischer). Cette dernière avait été accouplée auparavant à un mâle de la même espèce; le jeune qui vint au monde ne vécut que 44 jours; lorsqu'il naquit, son père était déjà mort. La femelle qui survécut fut placée auprès d'un cercopithèque mona très robuste, de sorte qu'il fut ainsi possible d'exposer les deux espèces tout en n'utilisant qu'une seule cage. Quel ne fut pas notre étonnement lorsque nous constatâmes que le volume du corps du singe argenté fit apparaître que l'animal était en gestation. Bien que la mise en commun de différentes espèces de singes ne soit pas une exception dans un jardin zoologique, Gray ne mentionne dans son ouvrage relatif aux mammifères hybrides que quatre exemples seulement de Cercopithèques, notamment Cercopithecus aethiops pygerythrus (F. Cuvier) X Macaca radiata (Geoffroy), Cercopithecus aethiops pygerythrus (F. Cuvier) X Macaca sinica (Linnaeus), Cercopithecus aethiops sabaeus (Linnaeus) X Macaca mulatta (Zimmermann), et Cercopithecus mitis Wolf X Cercocebus torquatus torquatus (Kerr). J'apprend par le Dr. E. F. Jacobi, directeur de „Natura Artis Magistra" à Amsterdam, qu'un couple de cercopithèques, composé d'un mâle Cercopithecus mona (Schreber) et d'une femelle Cercopithecus albogularis (Sykes) de ce jardin zoologique a donné naissance aux jeunes suivantes: 2 mâles nés le 11 mai